The Software Astronaut is charting the software universe — explore 994 tools across 168 categories.